Menú Cerrar

Belén instalado en el trascoro

El trascoro de la Catedral cuenta con un Belén del autor John Faudel que se podrá visitar hasta el 7 enero. Texto del autor: 

La intención de este Belén no es hacer una maqueta bonita, sino involucrar al espectador, en la escena que vivió la Sagrada Familia en esa época. Literalmente fue en un establo, con el olor a paja, escrementos y animales. Donde Dios se hace Niño y está en el suelo, mostrando que no está por encima ni por debajo de nadie, enseñándonos a hacer nosotros lo mismo y a dejar ese arribismo absurdo nuestro, de querer estar por encima de los demás, buscando títulos, bienes o cosas materiales, olvidándonos de que el máximo «título» posible, ya lo tenemos TODOS, que es el ser HIJOS  del Padre.

HERMANOS del Hijo. TEMPLOS del Espíritu Santo e hijos de Ntra. divina Madre. Esto es para siempre. Lo demás es temporal y perecedero. «Título», del que podemos disfrutar desde ya. Pues nos dice Jesús, «quién cree en mí, hará las mismas cosas que yo hago y aún mayores”. «Pedid y se os dará, buscad y hayaréis, tocad y se os abrirá».

Jesús nos dice: 

«Estuve inmigrante, y me acogiste…».  Entonces quien acoge un inmigrante, acoge al mismo Jesús y quien lo rechaza, rechaza al mismo Jesús. Razón por la que no tienen rostro las figuras,  pues lo dice de manera general, sin determinar, raza, etnia, cultura o país.

Nuestra Santísima Madre tampoco tiene rostro, pues en sus manifestaciones, se presenta según el lugar, (la moreneta en Cataluña, en Guadalupe habló en idioma indígena, en Piendamo Colombia, curiosamente tenía acento español). Ella extiende sus brazos para compartir contigo su inmensa alegría. También, en el altar mayor, aquí en la Catedral, te recibe con una sonrisa.

*San José, gozoso, te indica donde está Jesús, quiere conservarse en segundo plano, como muchos santos anónimos.

  • Los Reyes Majos, dicho en segoviano, al decirse que vienen de Oriente, no se determinan con un rostro concreto, las manos morenas de dos ellos, para resaltar a nuestros hermanos de África que vienen no solo a visitar a Jesús, sino a servirle. Y todo cristiano que visita a Jesús, es príncipe, ya que Él mismo, rey de reyes, nos llama hermanos. 
  • Las ovejas, representan al pueblo de Dios. “Andan sin Pastor”, algunas despistadas, pues al no querer creer en Dios, creen en cualquier cosa.
  • A los pastores les dijeron los ángeles, «Id y ved, que os ha nacido el Salvador».

¿Qué pasó después de la visita?

  • La campana. Símbolo de que la familia es la Iglesia doméstica. 
  • La paja. Es lo que queda después de obtener el trigo. Jesús es el pan de vida. Nos recrea aquel establo, donde nació el Salvador. Los materialistas dicen que nació pobre, ¿será pobre el dueño y creador de todo?

*El corcho. Es un material que se mantiene a flote, como la fe, que quien la tiene, se mantiene a flote en las adversidades.

*Las figuras en papel de corcho, símbolo de nuestra fragilidad y temporalidad, como el papel. Vacías por dentro, pues este vacío del hombre, únicamente lo llena Dios. No busques llenarlo con nada más. Perderás el tiempo y la vida.

*Los ángeles. En este Belén no se ven, pero están. Son aquellos que cantaban con gran alegría, el «Gloria a Dios en el cielo y en la tierra paz a los hombres que ama el Señor”. Tienes uno a tu lado, tampoco le ves, pero te guía, indica, corrige, ama y te llevará al cielo, sino opones resistencia.

No le llames intuición, o el «corazón me dice», o «lo consulto con la almohada», o «conciencia», es tu ángel y punto. No esperes a meter la pata, para decir, «lo sabía pero no hice caso», «yo si decía»…, en fin. Afina tu comunicación con Él, porque te hará ver la voluntad del Señor en cada cosa. Lo conseguirás a través de la oración. 

Y si has metido la pata, ahí tienes el confesionario, para recomenzar nuevamente. 

Pero no pares, ni pierdas el ánimo. 

Llegó mi amigo y se encontró su casa, muy iluminada, con la mesa puesta, de gran cena, músicos, adornos y flores, todos vestidos de gala, y con supuesta alegría, pero solo es euforia. Y preguntó:

-¿Qué estáis celebrando?.
-Le dijeron: tu cumpleaños, pero no estás invitado. 

Que no te pase esta Navidad lo mismo. Pues celebramos el nacimiento de Jesús. 

De aquel Jesús que quiere vivir con nosotros, entre nosotros y dentro de nosotros en la comunión.  Esta es su fiesta.

¡Feliz Navidad!

Y qué mejor que celebrarla con Él.

John Faudel, autor del Belén

Versión en chino:

天主成為我們中的一員

耶穌確實出生在馬厩裡,經歷了所有不適,周圍瀰漫著稻草的氣味,寒冷刺骨。

祂並非生來貧窮,因為祂是萬物的主宰和創造者。祂沒有固定的面容,因為祂告訴我們,祂也存在於移民之中。凡接納祂的,就是接納祂;凡拒絕祂的,就是拒絕祂。祂降生於塵土,與人類平起平坐,既不高人一等,也不卑微低人一等。祂邀請我們也這樣做。

聖母瑪利亞張開雙臂,邀請我們分享她莫大的喜樂,如同聖若瑟一般。她沒有固定的面容,在顯現時,她會融入當地的特色,例如加泰羅尼亞的莫雷內塔(Moreneta,一種西班牙傳統服飾),瓜達盧佩的土著居民,以及哥倫比亞皮恩達莫的居民——有趣的是,她帶有西班牙口音。在塞哥維亞被稱為「三位智者」的聖徒也沒有固定的面容;他們來自東方。今天,我們來探望祂;如果我們謹記祂的教導並付諸實踐,祂必住在我們裡面。

別忘了,我們慶祝祂的降生,祂的生日,這慶典是屬於祂的。

將你的愛、你的苦難、你的痛苦、你的喜樂都獻給祂。

聖誕快樂!

約翰‧福德爾,《耶穌誕生場景》作者

Compartir
Reserve Aquí
YouTube
YouTube
Tiktok